Vilnius est en plein boom. À deux pas du centre historique, sur la rive nord du fleuve Neris, la nouvelle ville brille de mille feux sous le soleil. Les acheteurs battent les rues pavées de marbre, au milieu des rutilantes façades en verre des gratte-ciels. À moins de 30 mètres de là, dans le bruit […]
Vilnius, extérieur nuit, – 30 °. Au fond d’une arrière-cour lugubre, un néon brille faiblement au deuxième étage d’un immeuble. « C’est là. » Eduardas Platovas pointe du doigt la petite tâche de lumière. Derrière la fenêtre, un appartement : le siège de la Lithuanian Lesbian & Gay League (LLGL). Nichée dans une cage d’escalier […]
Dans l’entrepôt frigorifique de Clondalkin, une ville irlandaise située à 20 minutes de la capitale irlandaise Dublin, les cartons alimentaires s’entassent jusqu’au plafond. Les températures ici avoisinent les -15°C. Vytautas Šlivinskas porte une tenue vestimentaire spécialement adaptée pour le protéger des basses températures. Aujourd’hui, lui et ses dix collègues lituaniens doivent empaqueter et préparer l’expédition […]
Lumineuse et attrayante, l’entrée du vieux cinéma ‘Skalvija’ sur les rives du Neris, attire l’œil. A l’intérieur, une poignée de jeunes gens se réchauffent dans le flambant neuf café ‘Bruce Lee’, aux murs fraîchement repeints. Les spectateurs patientent pour la projection de ‘Murder Ball’, un documentaire poignant sur un basketteur en fauteuil roulant. « Par rapport […]
De loin, le petit bâtiment de deux étages se fond très bien dans l’ambiance grise de ce faubourg du nord-ouest de Vilnius. Passée la modeste entrée et le petit autocollant du drapeau européen, il suffit d’escalader quelques marches pour découvrir la dizaine de laboratoires dernier cri d’Ekspla, l’une des usines de lasers lituaniens les plus […]
Anglais
Lituanien
Polonais
Français
Allemand
Italien
Espagnol