Category Archives: text

Heiraten in Litauen: Gefährliche Liebschaften

Heiraten in Litauen: Gefährliche Liebschaften

Litauen leistet hartnäckigen Widerstand gegen die sonst in Europa so übliche Desillusionierung der Ehe. Befeuert von der Kirche und der Angst, dass man seiner wichtigen gesellschaftlichen Größen den neuen “sozialen Umbrüchen” opfern muss. Eine Reportage zwischen Vilnius, Kaunas und durchgetanzten Hochzeitsnächten. Kęstutis Ignatavicius ist zufrieden. Der Mittfünfziger trägt einen tallierten Blazer und ein zufriedenes Lächeln […]

Litauens Heimkehrer

Litauens Heimkehrer

Wanderlust war gestern. Nachdem die Zahlen junger Litauer, die ihrem Land den Rücken kehren, 2010 mit der Krise zunächst regelrecht explodierten, ist der Brain-Drain mittlerweile fast Auslauflmodell. Viele Expats kehren, motiviert durch den Aufschwung im Land und attraktive Rückholpolitiken, in heimische Gefilde zurück. Hier einige Heimkehrerporträts aus Vilnius. Marius und Akvile sind auf dem Sprung […]

Euro für Litauen: Währung mit Minderheitskomplex

Euro für Litauen: Währung mit Minderheitskomplex

Ab dem 1. Januar 2015 soll nun auch der ehemalige baltische Tiger Litauen die Euro-Bankarena von Frankfurt bereichern. Wie sieht es hinter den Kulissen zur Einführung der europäischen Einheitswährung in Litauen aus? Auf den Spuren des Euro in Kaunas. Inflation, Aufschwung, Identitätsverlust, Öffnung für den europäischen Binnenmarkt – all diese Ideen geistern aktuell in litauischen […]

Litauen: Die Roma von Kirtimai tauschen Drogen gegen Bildung

Litauen: Die Roma von Kirtimai tauschen Drogen gegen Bildung

In Litauen leben nur etwa 3000 Roma. Aber genau diese 0,1% der Bevölkerung scheinen dennoch bedeutsam genug, um als Sündenbock für das krisengeschüttelte Land herzuhalten. Aber in einem Vorort von Vilnius – in Kirtimai – zwischen Holzmangel, Drogenhandel und Marginalisierung – helfen Romualda, Svetlana, Konstantin und Konsuela das ‘Dealer, Diebe und Arbeitslosen’-Image der Roma-Gemeinde endlich abzuschütteln. […]

Der Diktator nebenan: Weißrussische Opposition in Vilnius

Der Diktator nebenan: Weißrussische Opposition in Vilnius

Weißrussland ist die letzte Diktatur in Europa, die litauische Hauptstadt Vilnius nur 40 Kilometer von der Grenze entfernt. Weißrussische Bürgerrechtler nutzen Vilnius als Zufluchtsort und Schaltzentrale – doch die litauische Präsidentin pflegt gute Kontakte zum weißrussischen Despoten. Die Zentrale liegt so versteckt, dass selbst der KGB sie noch nicht gefunden hat: Wer ginge auch schon […]

Von San Diego nach Vilnius: Eine Jüdische Bibliothek für Litauen

Von San Diego nach Vilnius: Eine Jüdische Bibliothek für Litauen

Derzeit gibt es keine kulturell vielfältigere Einrichtung in Litauen als die jüdische Bibliothek, die im Dezember 2011 in der Hauptstadt des baltischen Landes eröffnet wurde. Das Konzept ist einfach: alle Bücher, Filme und die Musik müssen entweder von einem jüdischen Thema handeln oder von einem jüdischen Schriftsteller oder Künstler stammen. Filme von Steven Spielberg werden […]

Nachtleben: (Des)Integrative Kneipentour

Nachtleben: (Des)Integrative Kneipentour

6,7% Polen, 6,3% Russen, 1,2% Weißrussen, 0,7% Ukrainer, 0,1% Juden, 0,09% Tartaren… Litauen zählt 115 ethnische Minderheiten. Wie integriert sind diese Gruppen in die Gesellschaft vor Ort? Cafebabel.com wirft einen Blick auf das integrative Potenzial der Bars und Clubs der litauischen Hauptstadt. Sie gehen oft in getrennte Schulen. Hatten nie die Gelegenheit, sich unter andere […]

Vilnius-Braindrain: Zwischen Emigration und Erasmus

Vilnius-Braindrain: Zwischen Emigration und Erasmus

Immer mehr Studenten bitten Professor Žilvinas Martinaitis an der Universität Vilnius darum, die Abschlussprüfungen schon Ende Mai ablegen zu dürfen. Dies würde ihnen ermöglichen, früher ins Ausland zu gehen, um zu arbeiten und im Oktober, einen Monat nach dem offiziellen Vorlesungsbeginn, mit etwas mehr Geld in der Tasche zurückzukehren. Die beliebtesten Ziele sind Großbritannien, Irland oder […]

Litauen: Das Land mit der höchsten Selbstmordrate der Welt

Litauen: Das Land mit der höchsten Selbstmordrate der Welt

Der Fluss Neris teilt Vilnius in zwei Teile: Auf der Nordseite befindet sich die Universität, das Stadion und Terrassen, von denen man über die Stadt blicken kann – auf der Südseite das Stadtzentrum. Überquert man den Fluss über eine der Brücken, trifft man auf ein beunruhigendes Schild: „Einigen Leuten bedeutest du viel. Gratis-Hotline für Soforthilfe“, […]

Freelance in Vilnius: « Baltische Tiger » machen sich selbständig

Freelance in Vilnius: « Baltische Tiger » machen sich selbständig

Im krisengeschüttelten Litauen arbeiten die Akteure der Kreativwirtschaft von Vilnius lieber selbstständig – aus Überzeugung oder weil sie es müssen. Ein Überblick über eine günstige Arbeitsform, in der vielleicht der Schlüssel zu einer besseren litauischen Wirtschaft liegt. Längst vergangen scheint die Epoche, in der Litauens Wirtschaft eine strahlende Zukunft prognostiziert wurde, in der das Land […]

Der Litauische Jesus Christ Superstar von Šalčininkai

Der Litauische Jesus Christ Superstar von Šalčininkai

Um die Wirtschaftskrise zu bekämpfen und den Bewohnern wieder Hoffnung zu geben, hat der Gemeinderat von Šalčininkai, einer kleinen Stadt im Süden Litauens, beschlossen, einen neuen Bürgermeister zu wählen: Jesus Christus. Doch die Weihrauchwirbel gefallen nicht jedem. Ein Glockenspiel auf dem Land. Die graue Kirche wacht über den Friedhof aus wundersamen Kreuzen, übersät mit Blumen […]

Polen in Litauen: Beziehungskiste mit Komplikationen

Polen in Litauen: Beziehungskiste mit Komplikationen

In Vilnius, der Hauptstadt Litauens und einer der von der Krise am meisten betroffenen Nationen der EU, behaupten gleich zwei Gemeinschaften, hier zu Hause zu sein: Die litauische und die polnische. Fügt man diesem brodelnden Krisentopf noch einen Verdacht von Budgetkürzungen und Sparreformen bei, droht er zu explodieren. In die Geschichte Litauens flechten sich mindestens […]

Litauen – Du kannst mich mal!

Litauen – Du kannst mich mal!

Während Vilnius, Europäische Kulturhauptstadt 2009, Besucher aus aller Herren Länder empfängt, verlassen tausende Litauer das Land. Sie flüchten vor der schleichenden Arbeitslosigkeit (15,5% im März 2009) und Einkommen, die weit unter dem europäischen Durchschnitt liegen. Man schätzt heute, dass mehr als 250.000 Litauer von der Reise- und Niederlassungsfreiheit profitiert haben, die ihnen die Angliederung an […]

Vilnius’ Kinder der (N)Ostalgie

Vilnius’ Kinder der (N)Ostalgie

20 Jahre nach der Wende lebt auch der baltische Tiger einen Anflug von Nostalgie. Eine junge, hippe und vor allem geschichtsverdrossene Generation blickt zurück in die gar nicht so ‘sorglose’ Kindheit unter dem Sowjetregime in Litauen. „Die Wende hat mich umgehauen. Ich war damals Teenager. Wenn ich mir heute Archivmaterial vom Parlament ansehe, das plötzlich […]

Saga einer Universität im Exil

Saga einer Universität im Exil

Das Diktat hat entschieden: Die Europäische Humanistische Universität, die 1992 in der weißrussischen Hauptstadt Minsk gegründet wurde, musste 2004 ihre sieben Sachen packen, um nach Vilnius und damit in ein demokratisches Land umzuziehen. Im Namen der freien Bildung exiliert sich die weißrussische Jugend zunehmend gen Westen. An diesem Morgen im Mai 2009 herrscht am Busbahnhof […]

Justiz: der unbekannte Ritter Gemeinwohl

Justiz: der unbekannte Ritter Gemeinwohl

Im litauischen Recht ist das Gemeinwohl bisher nicht erwähnt. 1997 wurde jedoch mit dem Vertag von Amsterdam beschlossen, den Begriff in die Römischen Verträge aufzunehmen, womit er auf europäischer Ebene Bedeutung erlangte. Der kleine baltische Staat, der seit Mai 2004 Mitglied der Europäischen Union ist, hätte das Konzept demzufolge in seine Gesetzgebung übernehmen müssen. Dass […]

Medien: transparenz ade?

Medien: transparenz ade?

Medien und Business gehen seit der Finanzkrise Ende der 90er Jahr in Litauen Hand in Hand. Monopolistische Verhältnisse und Medienmogule beherrschen den lokalen Markt. Politik und Wirtschaft bezahlen für gute Berichterstattung. Systemkritiker werden öffentlich diffamiert. “Auf diesem Bild sehe ich aus wie Putin.” Rytis Juozapavičius sitzt in seinem Dachgeschoss-Büro in der renovierten Altstadt von Vilnius […]

Bestechung von Ärzten – gang und gäbe in Litauen

Bestechung von Ärzten – gang und gäbe in Litauen

In Litauen erhalten viele Fachärzte informelle Zahlungen “unter der Hand”, um großzügigen Patienten schnellere oder bessere Behandlungen zu gewähren. In vielen osteuropäischen Ländern ist die Bestechung von Ärzten eine gängige Praxis. Doch in einem so kleinen Land wie Litauen verschlimmert sich die Situation durch niedrige Organ- und Blutspenderraten, die massive Abwanderung von Spezialkräften und den beachtlichen […]

Sowjetisches Denken bremst die litauische Bildungsreform

Sowjetisches Denken bremst die litauische Bildungsreform

“Wir stehen vor genau den Problemen, die für ein junges Land zu erwarten waren”, gibt Kęstutis Kaminskas, Berater des Komitees für Erziehung, Wissenschaft und Kultur des litauischen Parlaments, zu verstehen. Er empfängt uns im Parlament in Vilnius, einem jungen Gebäude, das gerade um einen Veranstaltungssaal und ein Pressezentrum erweitert wurde. “Man kann die Denkweise der […]

Lehrstunde in Kapitalismus

Lehrstunde in Kapitalismus

Vilnius boomt. Nicht weit von der Altstadt glänzt am nördlichen Ufer des Flusses Neris die neue Skyline der Stadt im Sonnenlicht. Zwischen den Glasfassaden der Wolkenkratzer wuseln Einkaufende auf marmornem Pflaster umher. Kaum dreißig Schritte weiter liegt eine Bruchzone. Bauarbeiter lärmen auf staubenden Hochhausgerippen. Von dort oben folgt der Blick den schlanken Schatten der postmodernen […]

Schwule in Litauen: Kampf im Verborgenen

Schwule in Litauen: Kampf im Verborgenen

Die Außentemperatur in Vilnius liegt bei Minus 30 Grad. Im hinteren Teil eines düsteren Hofes leuchtet im zweiten Stock ein schwaches Neonlicht. „Dort ist es“, sagt Eduardas Platovas und weist mit dem Finger auf das Rechteck, hinter dem sich seit mehr als einem Jahrzehnt der Ort seines Kampfes verbirgt. In einem Hinterhof versteckt, versucht der […]

Staatsfeind Nr. 1: Auswanderung

Staatsfeind Nr. 1: Auswanderung

Bis unter die Decke lagern die Kisten voller Lebensmittel in dem Tiefkühlhaus in Clondalkin, 20 Minuten außerhalb der irischen Hauptstadt Dublin. Hier herrschen Temperaturen von minus 15 Grad. Vytautas Šlivinskas trägt Spezialklamotten, die ihn vor der Kälte schützen. Heute muss er mit seinen zehn litauischen Kollegen Pizzen und Eiscreme für verschiedene Filialen einer großen irischen […]

Gegen den kulturellen Einheitsbrei

Gegen den kulturellen Einheitsbrei

Hell und einladend leuchtet der Eingang des alten Filmtheaters Skalvija am Ufer der Neris. Im Inneren wärmen sich junge Leute im neu eingerichteten Café Bruce Lee auf. Die Wände sind frisch gestrichen. Jeder Tisch ist besetzt. Die Besucher warten auf die nächste Vorstellung von Murderball, einer gefühlvollen Dokumentation über Rollstuhlbasketballer. „Im Gegensatz zum Vorjahr haben […]

Das Silicon-Valley des Ostens

Das Silicon-Valley des Ostens

Von weitem verschmilzt das kleine, zweistöckige Gebäude fast mit den grauen Fassaden des Vororts im Nord-Westen von Vilnius. Hat man den unscheinbaren Eingang mit dem unauffälligen Aufkleber, auf dem die europäische Flagge abgebildet ist, erst einmal passiert, gewinnt man schnell einen ganz anderen Eindruck. Eine Treppe führt in das obere Stockwerk, in dem das litauische […]